1
00:00:13,390 --> 00:00:14,390
Well...

2
00:01:27,440 --> 00:01:30,200
For two centuries it has been giving people joy
and inspiration.

3
00:01:30,880 --> 00:01:32,340
Our Pavlovsk.

4
00:01:33,080 --> 00:01:36,660
The most poetic, bewitching.

5
00:01:37,060 --> 00:01:42,120
In the pearl necklace of suburban parks
and palaces of Leningrad.

6
00:01:44,520 --> 00:01:48,920
But this exciting harmony of nature
and art might no longer exist today,

7
00:01:48,940 --> 00:01:52,380
if Pavlovsk didn’t have so much
devoted friends.

8
00:01:56,590 --> 00:01:59,030
Anna Ivanovna Zelenova did not just love
Pavlovsk.

9
00:01:59,610 --> 00:02:01,250
She couldn't live without him.

10
00:02:01,930 --> 00:02:04,390
I considered it the best place on earth.
Why?

11
00:02:05,290 --> 00:02:10,850
She's no longer there. And to this question she never
will not answer us. So let's try this

12
00:02:10,850 --> 00:02:12,990
understand by flipping through the calendar of her life.

13
00:02:13,930 --> 00:02:18,930
Talking to her diaries. With Pavlovsk,
to which she devoted herself.

14
00:02:31,310 --> 00:02:35,790
Probably the one who was born on the banks
Neva, feels music in a special way

15
00:02:35,790 --> 00:02:36,790
beautiful.

16
00:02:37,150 --> 00:02:39,770
And Anya Zelenova has listened to her since childhood.

17
00:02:48,770 --> 00:02:51,750
Girls of the 30s were attracted by distant
roads.

18
00:02:52,070 --> 00:02:54,290
They didn't want to give in on anything.
men.

19
00:02:54,890 --> 00:02:59,310
We stormed the Arctic, conquered the sky, traveled
to the ends of the earth.

20
00:02:59,740 --> 00:03:00,980
Build new cities.

21
00:03:06,540 --> 00:03:08,540
She wasn't the timid type either.

22
00:03:09,020 --> 00:03:11,340
Why didn’t the wind of wandering carry you away?

23
00:03:11,660 --> 00:03:12,660
Anya.

24
00:03:13,460 --> 00:03:16,220
I walked then, leaning on a cane.

25
00:03:16,900 --> 00:03:19,120
For many years I suffered from bone tuberculosis.

26
00:03:19,660 --> 00:03:23,620
This happened after I fell from
scaffolding. I was a technician

27
00:03:23,620 --> 00:03:24,620
measuring buildings.

28
00:03:24,960 --> 00:03:27,920
And, of course, I never thought of becoming
museum worker.

29
00:03:29,040 --> 00:03:31,020
But when I saw Pavlovsk...

30
00:04:26,480 --> 00:04:28,520
Yes, Pavlovsk is amazing.

31
00:04:29,420 --> 00:04:32,100
It meets all the moods of the soul.

32
00:04:33,280 --> 00:04:36,300
And he worried Anya Zelenova endlessly.

33
00:04:37,200 --> 00:04:41,220
Pavlovsk was a true temple for her
art.

34
00:04:41,760 --> 00:04:45,620
While still a student, having decided to become
art critic, she drove here

35
00:04:45,620 --> 00:04:46,620
excursions.

36
00:04:59,880 --> 00:05:01,980
Now she knew every corner
Pavlovsk.

37
00:05:02,780 --> 00:05:09,660
I knew what he looked like at dawn and at
sunset, winter and summer, spring

38
00:05:09,660 --> 00:05:10,660
and in autumn.

39
00:05:33,390 --> 00:05:37,010
Was it really possible that a young man wandered in these alleys?
Pushkin?

40
00:05:37,770 --> 00:05:40,110
He listened to the noise of Glinka's oak forests.

41
00:05:40,830 --> 00:05:45,210
And Dostoevsky sought solitude here.

42
00:05:48,490 --> 00:05:51,710
How I wanted to reveal this beauty to everyone
to people.

43
00:05:53,170 --> 00:05:54,990
But war broke out.

44
00:05:55,930 --> 00:05:57,130
And soon.

45
00:05:58,210 --> 00:06:02,190
Very soon it became clear that the enemy
moving towards Leningrad.

46
00:06:05,390 --> 00:06:08,830
These days are like a bad dream, fires,
bombings.

47
00:06:09,970 --> 00:06:14,690
It was amazing that people were the most
they tried to save what was not theirs, what was

48
00:06:14,690 --> 00:06:19,370
the common heritage of our history, memory.

49
00:06:20,030 --> 00:06:26,970
Books, paintings, museums. And here I am for the first time
I felt fear for my Pavlovsk.

50
00:06:28,810 --> 00:06:33,670
Even then they didn’t call her by her patronymic,
just Anya Zelenova. And suddenly...

51
00:06:34,080 --> 00:06:36,300
Director of the Pavlovsk Palace Museum.

52
00:06:37,000 --> 00:06:39,080
The main custodian of his wealth.

53
00:06:39,760 --> 00:06:42,280
Did this surprise you, Anna Ivanovna?

54
00:06:43,760 --> 00:06:48,760
All men were drafted into the army. Former
the director of Pavlovsk also went to the front.

55
00:06:48,840 --> 00:06:51,260
I can’t imagine why the choice fell on
me.

56
00:06:51,500 --> 00:06:53,340
But the orders were not discussed then.

57
00:06:53,580 --> 00:06:56,880
I suddenly felt much better
older.

58
00:06:57,100 --> 00:07:00,080
Such an immense responsibility.

59
00:07:00,960 --> 00:07:02,420
There was an evacuation.

60
00:07:03,520 --> 00:07:07,420
The most precious exhibits of Pavlovsk
were already on wheels, heading to

61
00:07:07,420 --> 00:07:08,860
distant rear to Siberia.

62
00:07:13,240 --> 00:07:18,160
It seems quite recently that my relationship with
Pavlovsky were so cloudless,

63
00:07:18,160 --> 00:07:19,160
idyllic.

64
00:07:22,280 --> 00:07:24,940
And now we decide what else is possible
save.

65
00:07:25,680 --> 00:07:27,860
After all, it is impossible to take everything away.

66
00:07:28,760 --> 00:07:30,040
And there are so few of us.

67
00:07:31,560 --> 00:07:35,980
We pack antiques ourselves,
we load onto cars.

68
00:07:37,360 --> 00:07:40,460
But you still forgot about one incident,
Anna Ivanovna.

69
00:07:40,900 --> 00:07:45,560
Once during a fascist raid
you haven't thrown yourself into the back of the plane yet

70
00:07:45,560 --> 00:07:50,800
the car managed to drive away and lay down on
boxes with Pavlovsk porcelain, like

71
00:07:50,800 --> 00:07:52,280
could protect them with their bodies.

72
00:07:54,640 --> 00:07:56,380
Fortunately, everything worked out fine.

73
00:07:58,820 --> 00:08:00,940
The fighting was already on the outskirts of Pavlovsk.

74
00:08:01,420 --> 00:08:03,600
10-15 minutes walk from the palace.

75
00:08:04,340 --> 00:08:06,380
There was the front line of defense.

76
00:08:07,480 --> 00:08:11,300
Zelenova asked at headquarters how much longer
will be able to hold on.

77
00:08:12,320 --> 00:08:13,900
Who could answer this?

78
00:08:14,340 --> 00:08:15,840
The fighters fought to the death.

79
00:08:16,340 --> 00:08:18,340
Not only Pavlovsk was behind us.

80
00:08:19,420 --> 00:08:20,420
Leningrad.

81
00:08:22,940 --> 00:08:26,760
There was still a collection in the halls of the palace
antique sculptures.

82
00:08:27,800 --> 00:08:30,820
Anxiety for their fate told us
saving solution.

83
00:08:31,310 --> 00:08:35,510
The collection was demolished to one of the distant
basement compartments and walled up. Hid behind

84
00:08:35,510 --> 00:08:36,890
fake brick wall.

85
00:08:37,210 --> 00:08:39,030
The Nazis never discovered it.

86
00:08:40,890 --> 00:08:43,850
We removed all the sculptures from their pedestals
park.

87
00:08:44,570 --> 00:08:48,550
They were buried in wooden packs in
the ground seemed to be buried.

88
00:08:49,250 --> 00:08:54,490
When they buried the “Peace” statue, he
wrote in pencil on her marble

89
00:08:54,490 --> 00:08:58,810
shoulder We will return and find you, world.

90
00:08:59,850 --> 00:09:01,490
Then the forester Tretyakov came running.

91
00:09:02,130 --> 00:09:03,790
Leave, go to the restaurant.

92
00:09:03,990 --> 00:09:08,470
German motorcyclists in the park. I
rushed into the palace, grabbed a briefcase from

93
00:09:08,470 --> 00:09:11,130
the most important documents, plans
burials of sculptures.

94
00:09:11,970 --> 00:09:16,890
Together with museum employee Nikolai
Viktorovich Weiss, who became related to

95
00:09:16,890 --> 00:09:20,030
Pavlovsky just like me, we left
the last ones.

96
00:09:20,650 --> 00:09:24,670
It was September 17, 1941.

97
00:09:25,510 --> 00:09:28,190
The darkest day of my life.

98
00:09:33,939 --> 00:09:37,560
The 900-day epic began
Leningrad.

99
00:09:39,260 --> 00:09:40,260
Blockade.

100
00:09:41,380 --> 00:09:42,860
The halls of the museums were empty.

101
00:09:43,980 --> 00:09:47,580
A refuge for everything that was managed to be taken out from
suburban palaces in the most recent

102
00:09:47,580 --> 00:09:53,040
days, Isaac became famous
St. Isaac's Cathedral. Это особая история.

103
00:09:54,060 --> 00:09:56,940
It's a pity that you, Anna Ivanovna, remember
о ней так скупо.

104
00:09:58,960 --> 00:10:01,840
Chapawlovska is now safely hidden in
подвалах собора.

105
00:10:03,020 --> 00:10:04,760
And my heart was a little relieved.

106
00:10:05,780 --> 00:10:07,100
Живем мы тут же.

107
00:10:08,160 --> 00:10:11,100
Near Nara's office, Pechurka.

108
00:10:11,900 --> 00:10:13,680
Спим, укрывшись одеждой.

109
00:10:14,080 --> 00:10:18,140
We decided to celebrate the 24th anniversary of October
all together.

110
00:10:19,280 --> 00:10:21,680
There aren't many of us in this bomb shelter.

111
00:10:22,480 --> 00:10:24,540
А скоро станет еще меньше.

112
00:10:25,740 --> 00:10:26,820
Гораздо меньше.

113
00:10:28,560 --> 00:10:30,800
A harsh blockade winter is ahead.

114
00:10:32,270 --> 00:10:34,430
But we are under the protection of the Red Army.

115
00:10:34,650 --> 00:10:37,950
What is it like there, in Pavlovsk?

116
00:10:39,610 --> 00:10:44,330
Many years later, friends would send her from
Berlin these photos are from the old

117
00:10:44,330 --> 00:10:45,330
Hitler's magazine.

118
00:10:45,710 --> 00:10:51,410
And after a few decades she
will see what Pavlovsk looked like under the sword

119
00:10:51,410 --> 00:10:52,410
fascists.

120
00:10:52,790 --> 00:10:59,150
A painfully familiar palace, boarded up windows and
occupiers who drove away civilians.

121
00:10:59,770 --> 00:11:01,470
Slaves are being sent.

122
00:11:01,720 --> 00:11:02,720
To Germany.

123
00:11:06,440 --> 00:11:11,780
People came from everywhere to besieged Leningrad
letters. And they always found Zelenov. What

124
00:11:11,780 --> 00:11:14,720
have you heard about our beloved Pavlovsk? How
there in Pavlovsk?

125
00:11:15,020 --> 00:11:18,360
Architect Bartashevich is interested
the fate of Pavlovsk.

126
00:11:18,600 --> 00:11:23,820
Report to the front. Field mail. 86
756.

127
00:11:24,060 --> 00:11:30,780
This anxiety, pain for Pavlovsk, became her
by force. Gave new meaning to her blessed

128
00:11:30,780 --> 00:11:31,780
days.

129
00:11:32,880 --> 00:11:38,320
I made it a rule after work
museum department Isakiya directly to the archives

130
00:11:38,320 --> 00:11:45,180
libraries. Every evening we need to collect,
learn everything about Pavlovsk, about its creators,

131
00:11:45,180 --> 00:11:51,860
Varenga, Rossi, Cameron, Voronikhin,
Gonzaga. If it happens to

132
00:11:51,860 --> 00:11:55,400
Pavlovsk is in trouble, without these sources it’s impossible
make do.

133
00:11:56,140 --> 00:12:00,640
In that first war winter, most of all
darkness was oppressive.

134
00:12:01,150 --> 00:12:03,030
Darkness on the streets, darkness in the houses.

135
00:12:03,730 --> 00:12:06,230
And the white nights are still so far away.

136
00:12:06,950 --> 00:12:11,670
It’s a pity that with Alexey Alekseevich
We see each other less and less.

137
00:12:14,190 --> 00:12:16,870
They starred together at the very beginning
blockades

138
00:12:17,770 --> 00:12:20,110
Alexey Alekseevich Chernovsky, historian.

139
00:12:20,750 --> 00:12:24,010
Married with Leningrad pedigree. And Anna
Ivanovna.

140
00:12:24,750 --> 00:12:29,170
She was much younger. And in his
feeling I dared to confess to her only

141
00:12:29,170 --> 00:12:30,170
later.

142
00:12:30,510 --> 00:12:31,730
On the last day of life.

143
00:12:35,250 --> 00:12:39,330
The most tragic weeks came and
months of similar Leningrad.

144
00:12:40,730 --> 00:12:43,370
How did Anna Ivanovna live during the siege?

145
00:12:44,530 --> 00:12:46,810
Let her diary tell the story.

146
00:12:48,130 --> 00:12:51,170
There was nothing left but mustard and
pepper

147
00:12:52,090 --> 00:12:54,270
They cause wild pain in the stomach.

148
00:12:55,210 --> 00:12:56,790
Only boiling water can save you.

149
00:12:57,170 --> 00:12:59,070
But it also became scarce.

150
00:12:59,820 --> 00:13:01,860
In the evening I’ll crawl into public.

151
00:13:05,780 --> 00:13:10,780
What a paradise seems to me now
our library before the war?

152
00:13:11,120 --> 00:13:17,400
Warm, calm, no sirens, no
alarms. And now the ink is getting cold,

153
00:13:17,460 --> 00:13:21,240
glasses are freezing, read almost
impossible.

154
00:13:21,480 --> 00:13:24,740
Today I fell three times before
got here.

155
00:13:26,960 --> 00:13:29,580
I continue to work on materials
Pavlovsk.

156
00:13:31,760 --> 00:13:35,820
At night I saw the silhouette of a park in a dream.

157
00:13:37,820 --> 00:13:39,480
Almost fantastic.

158
00:13:44,400 --> 00:13:47,380
I found out that Nevsky is on again
big waltz

159
00:13:47,620 --> 00:13:51,600
My favorite pre-war film. And of course
I couldn’t resist and wandered off.

160
00:13:51,940 --> 00:13:53,540
After all, Strauss is there.

161
00:13:53,980 --> 00:13:57,060
who often gave concerts in the Old
Pavlovsk.

162
00:15:17,390 --> 00:15:21,650
How we waited for spring. And she brought it down on them
new troubles.

163
00:15:22,950 --> 00:15:25,430
Flooded the Hermitage basements, basements
Isaac.

164
00:15:25,930 --> 00:15:28,210
And again everything had to be saved.

165
00:15:31,070 --> 00:15:36,490
One day they brought Zelenova a notebook with
pencil notes. She opened it and

166
00:15:36,490 --> 00:15:39,730
shuddered. Alexey Alekseevich's handwriting
Chernovsky.

167
00:15:40,730 --> 00:15:41,730
Really?

168
00:15:42,610 --> 00:15:46,870
All her life Anna Ivanovna will be holy
keep this notebook.

169
00:15:48,650 --> 00:15:50,770
Evening of April 27.

170
00:15:51,170 --> 00:15:55,010
I'm so weak that I think soon my
end.

171
00:15:55,890 --> 00:15:57,790
Zelenova's last words.

172
00:15:58,870 --> 00:16:05,430
Dear Anna Ivanovna, in the sense of soul and
culture, Pushkin, Blok. And memories

173
00:16:05,470 --> 00:16:11,690
you remain the only and most
my dear transmitter to the world. Kisses

174
00:16:11,690 --> 00:16:12,790
your gentle hands.

175
00:16:12,990 --> 00:16:15,350
It's very sad to leave the world.

176
00:16:15,670 --> 00:16:16,670
Chernovsky.

177
00:16:19,850 --> 00:16:23,910
Dying, he thought about a new museum. Museum
besieged Leningrad.

178
00:16:24,170 --> 00:16:26,510
I even left the first exhibit for him.

179
00:16:27,430 --> 00:16:31,310
An unused bread card. Your
last daily norm.

180
00:16:31,530 --> 00:16:37,430
125 grams. Do you know what it cost?
refuse these grams to the dying

181
00:16:37,430 --> 00:16:38,730
from hunger to a person?

182
00:16:51,470 --> 00:16:53,790
And then Leningrad saw on its streets
prisoners.

183
00:16:55,150 --> 00:16:58,850
Those who tormented him for many months
hunger, bombing, shelling.

184
00:17:02,010 --> 00:17:03,410
The enemy has been driven back from the city.

185
00:17:04,609 --> 00:17:05,790
End of the blockade.

186
00:17:06,210 --> 00:17:08,230
An end to the endless dark nights.

187
00:17:09,190 --> 00:17:10,849
Light your lights, Leningrad.

188
00:17:11,430 --> 00:17:12,430
Live.

189
00:17:12,829 --> 00:17:13,829
Celebrate.

190
00:17:19,760 --> 00:17:24,240
So you've been waiting, Anna Ivanovna,
liberation of his Pavlovsk.

191
00:17:25,760 --> 00:17:28,620
I didn't want to wait a minute and went
on foot.

192
00:17:28,880 --> 00:17:33,000
All the way I was accompanied by the cry of crows,
hovering over the corpses of fascists.

193
00:17:33,300 --> 00:17:35,120
Finally the bus caught up with me.

194
00:17:35,520 --> 00:17:39,020
Familiar artists came to him and
writers from Leningrad.

195
00:17:41,000 --> 00:17:46,360
Among them was Vera Inver, author
the famous Leningrad diary. She

196
00:17:46,360 --> 00:17:49,380
writes. Bridge over the Slavyanka River.

197
00:17:49,630 --> 00:17:54,070
Was blown up. But the woman from Pavlovsky
museum so quickly sought

198
00:17:54,070 --> 00:17:59,550
forward that the men are barely behind her
kept up. She was so pale that it

199
00:17:59,550 --> 00:18:00,970
It was noticeable even in the cold.

200
00:18:10,970 --> 00:18:16,490
In front of the entrance to Pavlovsk it was still hanging
a terrifying order. Whoever enters will

201
00:18:16,490 --> 00:18:17,490
shot.

202
00:18:17,930 --> 00:18:23,870
The Gestapo was stationed here in the palace.
What feelings did Anna experience at these moments?

203
00:18:23,870 --> 00:18:24,870
Ivanovna?

204
00:18:25,770 --> 00:18:28,110
Pavlovsk is beautiful, but scary.

205
00:18:28,730 --> 00:18:30,870
Pompeii did not look more sorrowful.

206
00:18:31,090 --> 00:18:33,250
The statues were tortured as if they were alive.

207
00:18:34,270 --> 00:18:39,570
People see traces of mockery of art. B
Pushkin, Petrodvorets, Gatchina.

208
00:18:40,090 --> 00:18:44,190
And everywhere the Nazis left their
foximiles on the walls.

209
00:18:44,710 --> 00:18:46,810
When Ivan comes...

210
00:18:47,470 --> 00:18:48,710
Everything will be empty.

211
00:18:50,870 --> 00:18:52,490
I entered the park.

212
00:18:52,990 --> 00:18:54,070
My heart sank.

213
00:18:55,190 --> 00:18:57,670
Fellings, rubble, anti-tank ditches.

214
00:18:58,470 --> 00:19:00,130
Half the trees died.

215
00:19:00,470 --> 00:19:01,910
Met a couple of wolves.

216
00:19:02,690 --> 00:19:06,850
Moving through the snow, for some reason I thought,
if I step on a mine, it might

217
00:19:06,850 --> 00:19:09,050
It won’t explode under me, but we have kalyzhi.

218
00:19:10,030 --> 00:19:11,170
I'm lucky.

219
00:19:11,430 --> 00:19:14,070
Then sappers neutralized hundreds of
min.

220
00:19:18,120 --> 00:19:22,680
Every day I went to the palace, as if on
the grave of a dearly loved one.

221
00:19:23,640 --> 00:19:24,720
Is that all?

222
00:19:26,000 --> 00:19:27,500
Is it really the end?

223
00:19:28,020 --> 00:19:32,620
And Pavlovsk will remain only painful
a memory.

224
00:19:50,540 --> 00:19:52,600
She was again appointed director.

225
00:19:53,780 --> 00:19:57,100
Director of the non-existent Pavlovsk.

226
00:19:58,220 --> 00:20:00,740
She immediately began to gather everyone who
remembered.

227
00:20:00,980 --> 00:20:02,560
I drove to the military palace.

228
00:20:03,340 --> 00:20:06,920
Who could help save at least what
survived in the dumps.

229
00:20:08,240 --> 00:20:09,900
Life was still very difficult.

230
00:20:10,360 --> 00:20:14,820
According to the laws of war, movement
was limited.

231
00:20:15,800 --> 00:20:20,000
Only the director had a pass to Leningrad
Palace Museum of Pavlovsk.

232
00:20:20,970 --> 00:20:25,090
And having obtained food in the city for
museum employees, Zelenova loaded them

233
00:20:25,090 --> 00:20:26,190
onto the sled and hurried home.

234
00:20:26,390 --> 00:20:31,770
Through the snowy fields, where else on
Mines could be lurking at every step.

235
00:20:33,150 --> 00:20:37,410
One day she got caught in a snowstorm and got lost
and began to freeze.

236
00:20:38,210 --> 00:20:43,670
If this woman from a neighboring village
didn’t come across her in the snow, Anna Ivanovna

237
00:20:43,670 --> 00:20:45,270
I wouldn’t see Pavlovsk again.

238
00:20:53,100 --> 00:20:54,900
The state commission arrived.

239
00:20:55,840 --> 00:20:58,540
Her findings did not give any hope.

240
00:20:58,740 --> 00:21:05,040
None of the architectural ensembles under
Leningrad did not suffer so severely.

241
00:21:05,400 --> 00:21:09,340
There are no points of support for the revival of the palace.

242
00:21:09,920 --> 00:21:14,680
That's when she started the battle for
Pavlovsk.

243
00:21:15,920 --> 00:21:20,680
I contacted one military organization,
busy at that time with construction

244
00:21:20,680 --> 00:21:22,880
airfields. To engineer-captain Sabgir.

245
00:21:23,300 --> 00:21:25,260
You have a tower crane.

246
00:21:25,620 --> 00:21:30,180
Help us erect statues on
pedestals. Do you know that now

247
00:21:30,180 --> 00:21:32,020
for the whole of Leningrad two taps?

248
00:21:32,240 --> 00:21:37,340
Then help put the scaffolding where
there are still walls left. Needs to be fixed

249
00:21:37,340 --> 00:21:38,380
falling stucco.

250
00:21:38,800 --> 00:21:40,200
But what does this have to do with us?

251
00:21:40,800 --> 00:21:46,040
I was confused and blurted out. Who should I go to?
should you complain? Who do you report to?

252
00:21:47,400 --> 00:21:49,460
Supreme Commander-in-Chief.

253
00:21:50,700 --> 00:21:51,700
I wilted.

254
00:21:52,220 --> 00:21:56,820
But a few days later Captain Sabgir
gave us people, gave us a faucet.

255
00:21:57,520 --> 00:21:58,520
I came myself.

256
00:21:59,160 --> 00:22:01,440
It turns out he was here often before
war.

257
00:22:01,860 --> 00:22:03,420
With my fiancee.

258
00:22:04,400 --> 00:22:05,500
And I understood.

259
00:22:07,120 --> 00:22:08,520
Pavlovsk is not alone.

260
00:22:09,880 --> 00:22:11,380
Pavlovsk will live.

261
00:22:27,180 --> 00:22:28,800
But it was too early to celebrate.

262
00:22:30,080 --> 00:22:32,960
How many offices did you visit at that time?
Anna Ivanovna?

263
00:22:33,560 --> 00:22:34,980
How many times have you heard it?

264
00:22:35,740 --> 00:22:37,200
The dead are not raised.

265
00:22:38,240 --> 00:22:40,500
But much around was already resurrected.

266
00:22:41,580 --> 00:22:45,120
The illustrious returned to their places
monuments, sculptures.

267
00:22:50,200 --> 00:22:54,140
The palaces regained their former familiar appearance
Leningrad.

268
00:22:55,020 --> 00:22:58,500
And a person like Zelenova does not
Like-minded people might not appear.

269
00:22:59,440 --> 00:23:01,320
After all, she never thought about herself.

270
00:23:02,580 --> 00:23:04,000
Only about Pavlovsk.

271
00:23:07,200 --> 00:23:11,520
At first we managed to recall from the front
architect-artist Oleynik, back in

272
00:23:11,520 --> 00:23:13,840
student years thoroughly studied
palace

273
00:23:14,400 --> 00:23:15,960
This was already something.

274
00:23:17,060 --> 00:23:21,780
Oleinik made his first drawings at night,
in the light of a carbide dish, in the attic.

275
00:23:22,000 --> 00:23:23,180
There was nowhere else.

276
00:23:23,850 --> 00:23:27,990
As the author of the restoration project
Pavlovsk, he was picky and unforgiving.

277
00:23:28,110 --> 00:23:32,610
Everything, absolutely everything should
match the old classic

278
00:23:32,610 --> 00:23:33,610
the appearance of the palace.

279
00:23:34,450 --> 00:23:37,590
How early Fyodor’s life was cut short
Fedorovich.

280
00:23:38,230 --> 00:23:41,210
He never saw what he dreamed of.

281
00:23:45,790 --> 00:23:49,590
Funds for the restoration of Pavlovsk in
those first post-war years were released

282
00:23:49,590 --> 00:23:51,250
sparingly. Why be surprised?

283
00:23:52,179 --> 00:23:53,880
Half the country lay in ruins.

284
00:23:54,540 --> 00:23:56,280
Millions of people were homeless.

285
00:23:58,180 --> 00:24:00,100
There were even such shelters.

286
00:24:05,440 --> 00:24:08,660
Anna Ivanovna understood everything, but from this
it didn't make it any easier for her.

287
00:24:09,980 --> 00:24:14,400
No, if we restore Pavlovsk
At this rate, even a century will not be enough.

288
00:24:15,060 --> 00:24:17,160
Taking a vacation, I went to Moscow.

289
00:24:17,800 --> 00:24:19,900
I decided to seek new appropriations.

290
00:24:21,480 --> 00:24:24,620
Talking later about this trip,
Zelenova omitted some

291
00:24:24,620 --> 00:24:30,600
circumstances. And they talk about a lot.
She barely had enough money for the trip.

292
00:24:31,380 --> 00:24:33,720
Anna Ivanovna stayed with friends
far away.

293
00:24:34,140 --> 00:24:39,280
Even the metro was not always affordable.
I walked more often across all of Moscow.

294
00:24:39,700 --> 00:24:44,880
Sometimes the whole day is just a glass of tea.
The blockade starter helped.

295
00:24:46,030 --> 00:24:50,710
That winter, an artist I knew shot in
Pavlovsk park hare and gave it to me

296
00:24:50,710 --> 00:24:54,890
skin In the new muff I felt
almost a fashionista.

297
00:24:55,150 --> 00:24:56,530
My hands didn't freeze.

298
00:24:57,510 --> 00:25:02,410
In a month of going through the authorities, I,
obviously everyone was pretty tired of it, but everything

299
00:25:02,410 --> 00:25:04,750
managed to turn someone in favor
Pavlovsk.

300
00:25:07,390 --> 00:25:12,610
One day at three o'clock in the morning I was received by
Kremlin Kliment Efremovich Voroshilov. He

301
00:25:12,610 --> 00:25:14,790
was then in charge of government issues
culture.

302
00:25:15,080 --> 00:25:20,440
I listened attentively, and
a few days later he informed me that

303
00:25:20,440 --> 00:25:24,840
the state considered it necessary to allocate
additional funds for

304
00:25:24,840 --> 00:25:26,940
restoration of the Pavlovsk ensemble.

305
00:25:27,460 --> 00:25:33,000
I was walking along Red Square, like this
shocked that I didn’t even hear right away,

306
00:25:33,000 --> 00:25:34,080
how they called me.

307
00:25:34,440 --> 00:25:39,320
Comrade Zelenova, you forgot in the reception area
your clutch.

308
00:25:40,760 --> 00:25:44,440
Did she understand what a gigantic burden
put it on your shoulders?

309
00:25:45,130 --> 00:25:49,970
And how many opponents will she and her
like-minded people. After all, the upcoming

310
00:25:49,970 --> 00:25:53,830
the work had no analogues. Not to scale
реставрации, ни по ее сложности.

311
00:25:54,250 --> 00:25:58,270
Многие считали, что легче вообще все
build again.

312
00:25:59,090 --> 00:26:00,090
No.

313
00:26:01,070 --> 00:26:04,810
Pavlovsk will be reborn in its original state
form.

314
00:26:05,270 --> 00:26:08,470
And this desire united them all to
for many years.

315
00:26:09,130 --> 00:26:11,410
Архитекторов Попова Гунич и Можанскую.

316
00:26:12,090 --> 00:26:13,670
Curator of the Gromov Museum.

317
00:26:14,220 --> 00:26:17,180
brilliant expert
arts and crafts

318
00:26:17,180 --> 00:26:21,080
Kuchumov, restoration artist
Treskina.

319
00:26:21,660 --> 00:26:28,440
A whole generation of master restorers
выросло здесь, в Павловске. Him on

320
00:26:28,440 --> 00:26:32,860
another one came to complete the shift
this incredible titanic work.

321
00:26:38,560 --> 00:26:42,580
The Pavlovsk ensemble was born again.

322
00:26:43,689 --> 00:26:44,689
It took a long time to be born.

323
00:26:45,710 --> 00:26:47,150
Almost 25 years.

324
00:26:47,870 --> 00:26:49,790
And this was her life.

325
00:27:27,370 --> 00:27:32,650
Hundreds, thousands of talented hands have created
This is in the fullest sense a man-made miracle.

326
00:27:33,150 --> 00:27:35,350
Pavlovsk was returned to us.

327
00:28:33,960 --> 00:28:40,900
When Pavlovsk turned 1977
200 years old, he celebrated his anniversary already in

328
00:28:40,900 --> 00:28:41,920
full of beauty.

329
00:28:42,660 --> 00:28:48,120
And it seemed to Anna Ivanovna that she was again
leads a tour through the hall, his first

330
00:28:48,120 --> 00:28:54,020
excursion. After all, in reality she never
never parted with Pavlovsk.

331
00:28:54,460 --> 00:28:56,920
Not for one moment.

